20111130

Naturaalne müstika

Natural Mystics

Yarra jõgi (järeltöötluseta). Yarra River (no post production).

Öö valitsejad

Night Rulers





Käsitiivaline ehk maakeeli nahkhiir (lad. k. Pteropus poliocephalus) lendamas üle öötaeva. Neid tegelasi leidub Austraalias nii maakohtades, metsas kui ka linnades. Juba ammu oli mõttes mõned neist ägedatest loomadest "kinni püüda": tiiva ulatus suurematel isenditel tublisti üle meetri aga lennata armastavad nad vaid öösiti, kui on piisavalt jahe ja turvaline. 
Tehniliselt suhteliselt piiri peal: manuaalfookus 1/30s f1.8 ISO3200, järeltöötluses +2 stoppi. Pilvitu ilma korral oleks olnud pea võimatu neid kaadreid saada.
Grey-headed Flying-Fox flying over the tree tops at night. These marvellous animals are living all over Australia: in forests, at the countryside as well as in the citys. For some time I have had an idea to capture some of these flying creatures, and now I managed: larger specimen have the wingspan over a metre, but still prefer to fly only at night when it is cool and safe. 
Technically on the edge: 1/30s f1.8 ISO3200, +2 stops in post production. If it would have been clear skys during that night, it would have been almost impossilbe to shoot these images. 


Opossum mööda õhukaablit rändamas. Possum walking the wire.

20111111

Suur Ookeani maantee

The Great Ocean Road


Ühel märtsikuu nädalavahetusel rentisime sõpradega auto ja vıtsime ette Suure Ookeani maantee. Tee algab umbes 100km Melbourne'ist edelas ja kulgeb mööda rannikut 243km läände. Põhiliselt looduslike vaadete ja rahvusparkide poolest kuulus teekond on hea vaheldus linna geomeetriliselt üksluisele rägastikule. 
Wikipedia andmetel rajasid trassi ranniku järsakusse I maailmasıjast koju naasnud sıdurid aastatel 1919-32 ning seda loetakse maailma suurimaks sıjamemoriaaliks. 
On one weekend in March we decided to rent a car and take a cruise on the Great Ocean Road. The strip begins about 100km west from Melbourne and runs on the coast to the west covering the distance of 243km. Mainly known for its naturally beautiful scenery and sanctuaries it is a good chance from the repetitive geometrical puzzle of the city.
As the Wikipedia states, it was built by troops returning home from WW I during the years 1919 to 1932. It is the world largest war memorial to date. 

Esimene pilk merele. The first glance to the sea.





Split Point




Kõik koos, Split Point. Altogether at Split Point.


Otsustas kaadrist lahkuda. Decided to leave the scene.

Puhkust ei veedeta siin tädi või vanaema juures maal vaid vagunelamus rannaäärses parklas sõpradega grillides. Holidays are not spent at your aunt's or grandmother's place at the country side but at a camper van parking lot with friends having a barbeque.





Tema oli pikem kui mina - peaaegu oleksid me teed ristunud.
He was longer than me - our ways crossed, almost.




Tundmatu märk. Unknown sign.


E & A




Ettevõtmise kõrghetk oli 12 apostlit - lubjakivist kaljumürakad, mis istuvad ookeanis, on tekkinud erosiooni tulemusena. Hoolimata sellest, et tänase nime saamishetkel 1922.aastal oli neid 9, sai paiga nimeks turimsi eesmärgil ikkagi 12 apostlit (keskmine kõrgus 45m). Tänaseks on järgi vaid 8 - lained on teinud oma töö. 
The highlight of the trip was Twelve Apostles - the gigantic limestone boulders with average height of 45m, that are sitting in the ocean, have been formed by erosion. Although originally there were 9 boulders, the place was named 12 Apostels in 1922. Today there are only 8 left - the waves are eating the scenery bit by bit. 







Mõõtkava: kaadri paremas servas keskel on vee piiril kaks jalutajat. 
Scale: in the middle of the right edge of the image are two walking men. 





Ette broneerimata. Without a booking.


Väiksed kohad. Small places.

Istandus. Plantation.

Testimas. Testing.