20121225

Aeg maha

Time Out


[(have) beautiful holidays & colourful new (year)]

20121214

Täiskäik edasi!

Full On!

Viimasel ajal on mul olnud õnne külastada mitmed väga vaheldusrikkaid ja värvikaid Aasia riike, ent Nepaal on erilise auraga maa, millel minu jaoks eristaatus. Iga kord, kui mõtisklen paikade üle, kuhu tahan naasta, on Nepaal vaieldamatult esimene, mis meenub. Esmakohtumine oli müstiline - kindlasti on kuningriik väärt väisamist ka tulevikus.

I have been fortunate enough to visit some of the most vibrant and colourful Asian countries recently, but in my mind and memories Nepal has the most special status on its own. Every time when I consider the places that I would like to return to, Nepal pops up in my mind as having the first priority. My first visit was extraordinary enough - it is definitely worth returning to the kingdom again. 

20121203

Turg

Market


Vahel on tunne, et elu on kauplemine ja vastupidi. Aasias reisides on tingimine ja sõbralik vägikaikkavedu on igapäevaelu oluline osa. Idamaades tundub see läänepoolkeralt pärilt inimesele vahel kui komejant, halvemal juhul kui kelmus, oriendielaniku jaoks on see aga elustiil ja meelelahutus. Niipalju kui on (maailmas) inimesi, on arvamusi.

Sometimes it feels that life is trade and trade is life. In Asia bargaining and higgling is one of the most vital parts of everyday life. At first westerners (when entering the Orient) are thinking of it as some comically outlaid play or worse, as a fraud. The Easterners think of it as lifestyle and entertainment. There are as many opinions as there are people (in the world).